上湖至破山贈文周蕭元植

yī 一 bié 別 èr 二 shí 十 nián 年   ， yī 依 yī 依 guò 過 gù 故 zhé 轍 。 。 hú 湖 shàng 上 fēi 非 wǎng 往 tài 態   ， mèng 夢 xiǎng 想 pín 頻 xū 虛 jié 結 。 。

èr 二 zi 子 bàn 伴 wǒ 我 xíng 行   ， wǒ 我 xíng 行 gǎn 感 cú 徂 jié 節 。 。 hòu 後 rén 人 yīng 應 bù 不 shí 識   ， qián 前 shì 事 hán 寒 quán 泉 yàn 咽 。 。

yī 一 bié 別 èr 二 shí 十 nián 年   ， rén 人 kān 堪 jǐ 幾 huí 回 bié 別 。 。