傷故湖州李郎中

zhèng 政 chéng 成 shēn 身 méi 沒 gòng 共 xīng 興 shuāi 衰   ， xiāng 鄉 lù 路 bīng 兵 gē 戈 lǚ 旅 chèn 櫬 huí 回 。 。 chéng 城 shàng 上 mù 暮 yún 雲 níng 凝 gǔ 鼓 jiǎo 角   ，

hǎi 海 biān 邊 chūn 春 cǎo 草 bì 閉 chí 池 tái 台 。 。 jīng 經 nián 年 wèi 未 zàng 葬 jiā 家 rén 人 sàn 散   ， zuó 昨 yè 夜 yīn 因 zhāi 齋 gù 故 lì 吏 lái 來 。 。

nán 南 běi 北 xiāng 相 féng 逢 jiē 皆 yǎn 掩 qì 泣   ， bái 白 píng 蘋 zhōu 洲 nuǎn 暖 bǎi 百 huā 花 kāi 開 。 。