上谷邊詞

明代 徐渭
牧場去此苦無多,只隔龍門五尺河。野有一川來貢馬,鐵無半寸反操戈。
mù 牧 chǎng 場 qù 去 cǐ 此 kǔ 苦 wú 無 duō 多   , zhǐ 只 gé 隔 lóng 龍 mén 門 wǔ 五 chǐ 尺 hé 河 yě 。 yǒu 野 yī 有 chuān 一 lái 川 gòng 來 mǎ 貢 tiě 馬   , wú 鐵 bàn 無 cùn 半 fǎn 寸 cāo 反 gē 操   戈   。