上方

宋代 曾幾
前朝蘭若舊聞名,絕頂禪房日月鄰。 木潤山輝應有物,錫飛杯渡不無神。 郊坰行去僅百里,郡郭往來今十春。 未踏青雲梯一級,會當齊侶個中人。
qián 前 cháo 朝 lán 蘭 rě 若 jiù 舊 wén 聞 míng 名   , jué 絕 dǐng 頂 chán 禪 fáng 房 rì 日 yuè 月 lín 鄰   。
mù 木 rùn 潤 shān 山 huī 輝 yīng 應 yǒu 有 wù 物   , xī 錫 fēi 飛 bēi 杯 dù 渡 bù 不 wú 無 shén 神   。
jiāo 郊 jiōng 坰 xíng 行 qù 去 jǐn 僅 bǎi 百 lǐ 里   , jùn 郡 guō 郭 wǎng 往 lái 來 jīn 今 shí 十 chūn 春   。
wèi 未 tà 踏 qīng 青 yún 雲 tī 梯 yī 一 jí 級   , huì 會 dāng 當 qí 齊 lǚ 侶 gè 個 zhōng 中 rén 人   。