上杜相三首 其三

宋代 曾鞏
轉覺憂餘好尚孤，較量唯合老葭蒲。聖賢可是隨時拙，正直由來濟世迂。 生事有親甘釣築，客情無力買山湖。天邊愁絕傷離苦，台象空看照宋都。
zhuǎn 轉 jué 覺 yōu 憂 yú 餘 hào 好 shàng 尚 gū 孤   ， jiào 較 liàng 量 wéi 唯 hé 合 lǎo 老 jiā 葭 pú 蒲 shèng 。 xián 聖 kě 賢 shì 可 suí 是 shí 隨 zhuō 時 zhèng 拙   ， zhí 正 yóu 直 lái 由 jì 來 shì 濟 yū 世   迂   。
shēng 生 shì 事 yǒu 有 qīn 親 gān 甘 diào 釣 zhù 築   ， kè 客 qíng 情 wú 無 lì 力 mǎi 買 shān 山 hú 湖 tiān 。 biān 天 chóu 邊 jué 愁 shāng 絕 lí 傷 kǔ 離 tái 苦   ， xiàng 台 kōng 象 kàn 空 zhào 看 sòng 照 dōu 宋   都   。