【商調】知秋令

元代 呂止庵
為董針姑作 心間事,腸斷時,醉墨寫烏絲。千金字,織錦詞。繡針兒,不比鶯兒燕子。 相思病,萬種情,幾度海山盟。誰薄倖?誰至誠?更能行,到底如何離影? 情如醉,悶似痴,春瘦怯春衣。添憔悴,廢寢食。減腰肢,怎脫厭厭病體? 千金字,萬古心,翻作斷腸吟。恩情厚,怨恨深。不知音,誰會重拈繡針?
wèi 為 dǒng 董 zhēn 針 gū 姑 zuò 作
xīn 心 jiān 間 shì 事   , cháng 腸 duàn 斷 shí 時   , zuì 醉 mò 墨 xiě 寫 wū 烏 sī 絲 。 。 qiān 千 jīn 金 zì 字   , zhī 織 jǐn 錦 cí 詞 。 。 xiù 繡 zhēn 針 ér 兒   , bù 不 bǐ 比 yīng 鶯 ér 兒 yàn 燕 zi 子 。 。
xiāng 相 sī 思 bìng 病   , wàn 萬 zhǒng 種 qíng 情   , jǐ 幾 dù 度 hǎi 海 shān 山 méng 盟 。 。 shuí 誰 bó 薄 xìng 幸   ? shuí 誰 zhì 至 chéng 誠   ? gèng 更 néng 能 xíng 行   , dào 到 dǐ 底 rú 如 hé 何 lí 離 yǐng 影   ?
qíng 情 rú 如 zuì 醉   , mèn 悶 shì 似 chī 痴   , chūn 春 shòu 瘦 qiè 怯 chūn 春 yī 衣 。 。 tiān 添 qiáo 憔 cuì 悴   , fèi 廢 qǐn 寢 shí 食 。 。 jiǎn 減 yāo 腰 zhī 肢   , zěn 怎 tuō 脫 yān 厭 yān 厭 bìng 病 tǐ 體   ?
qiān 千 jīn 金 zì 字   , wàn 萬 gǔ 古 xīn 心   , fān 翻 zuò 作 duàn 斷 cháng 腸 yín 吟 。 。 ēn 恩 qíng 情 hòu 厚   , yuàn 怨 hèn 恨 shēn 深 。 。 bù 不 zhī 知 yīn 音   , shuí 誰 huì 會 zhòng 重 niān 拈 xiù 繡 zhēn 針   ?