傷春 其一

shān 山 zhuāng 莊 jì 寂 mò 寞 yǔ 雨 jiān 兼 fēng 風   ， hóng 紅 zǐ 紫 yuán 園 lín 林 shù 數 xī 夕 kōng 空 yì 。 dé 憶 wǎng 得 lái 往 sān 來 sì 三 shí 四 qīng 十   ， tiān 青 bái 天 rì 白 wàn 日 fāng 萬 tóng 方   同   。