上陳縣尹二首

宋代劉應李

舊尹龔熊負令名，至今天日共清明。案頭未有人稱屈，村里全無吏敢行。滿院茶香敲句穩，一簾花影韻琴清。後之學者誰其似，又說陳公政有聲。

jiù 舊 yǐn 尹 gōng 龔 xióng 熊 fù 負 lìng 令 míng 名， zhì 至 jīn 今 tiān 天 rì 日 gòng 共 qīng 清 míng 明。

àn 案 tóu 頭 wèi 未 yǒu 有 rén 人 chēng 稱 qū 屈， cūn 村 lǐ 里 quán 全 wú 無 lì 吏 gǎn 敢 xíng 行。

mǎn 滿 yuàn 院 chá 茶 xiāng 香 qiāo 敲 jù 句 wěn 穩， yī 一 lián 簾 huā 花 yǐng 影 yùn 韻 qín 琴 qīng 清。

hòu 後 zhī 之 xué 學 zhě 者 shuí 誰 qí 其 shì 似， yòu 又 shuō 說 chén 陳 gōng 公 zhèng 政 yǒu 有 shēng 聲。