上乘展墓示子侄

宋代陳著

吾行荷謝老天公，不放南來送雨風。筇杖步前皆雅興，梅花香底欠詩工。塵埃辟易青山外，邱壟淒涼落照中。一片初心分付處，兒孫他日記衰翁。

wú 吾 xíng 行 hé 荷 xiè 謝 lǎo 老 tiān 天 gōng 公， bù 不 fàng 放 nán 南 lái 來 sòng 送 yǔ 雨 fēng 風。

qióng 筇 zhàng 杖 bù 步 qián 前 jiē 皆 yǎ 雅 xìng 興， méi 梅 huā 花 xiāng 香 dǐ 底 qiàn 欠 shī 詩 gōng 工。

chén 塵 āi 埃 pì 辟 yì 易 qīng 青 shān 山 wài 外， qiū 邱 lǒng 壟 qī 淒 liáng 涼 luò 落 zhào 照 zhōng 中。

yī 一 piàn 片 chū 初 xīn 心 fēn 分 fù 付 chù 處， ér 兒 sūn 孫 tā 他 rì 日 jì 記 shuāi 衰 wēng 翁。