上晁主客

liǎng 兩 shū 疏 fù 父 zǐ 子 gòng 共 hán 含 xiāng 香   ， bù 不 dú 獨 jiā 家 róng 榮 guó 國 yǒu 有 guāng 光   。

shèng 剩 yù 欲 zhǎn 展 huái 懷 yīn 因 wèn 問 jí 疾   ， shú 孰 zhī 知 xiāng 相 duì 對 zhǐ 只 xián 銜 shāng 觴   。

nián 年 qīn 侵 shēn 身 yào 要 jiān 兼 rén 人 jiàn 健   ， jié 節 jìn 近 huā 花 xū 須 mǎn 滿 yì 意 huáng 黃   。

cóng 從 cǐ 此 zhú 竹 lín 林 xū 須 xiǎo 小 ruǎn 阮   ， zhī 只 jīn 今 wèi 未 kě 可 qì 棄 shān 山 wáng 王   。