山村五絕

宋代 蘇軾
杖藜里飯去匆匆,過眼青錢轉手空。 贏得兒童語音好,一年強半在城中。
zhàng 杖 lí 藜 lǐ 里 fàn 飯 qù 去 cōng 匆 cōng 匆   , guò 過 yǎn 眼 qīng 青 qián 錢 zhuǎn 轉 shǒu 手 kōng 空 。 。
yíng 贏 de 得 ér 兒 tóng 童 yǔ 語 yīn 音 hǎo 好   , yī 一 nián 年 qiáng 強 bàn 半 zài 在 chéng 城 zhōng 中 。 。