山村書所見

宋代 陸游
老枳垂藤晝常黑,雛鷹聲作嬰兒啼。 伐薪歸來遇急雨,石路下山如踏梯。
lǎo 老 zhǐ 枳 chuí 垂 téng 藤 zhòu 晝 cháng 常 hēi 黑   , chú 雛 yīng 鷹 shēng 聲 zuò 作 yīng 嬰 ér 兒 tí 啼   。
fá 伐 xīn 薪 guī 歸 lái 來 yù 遇 jí 急 yǔ 雨   , shí 石 lù 路 xià 下 shān 山 rú 如 tà 踏 tī 梯   。