山茶

宋代 王之道
開花不與眾芳期,先得江梅破白時。 犀甲鶴頭微帶雪,畫屏曾見兩三枝。
kāi 開 huā 花 bù 不 yǔ 與 zhòng 眾 fāng 芳 qī 期   , xiān 先 dé 得 jiāng 江 méi 梅 pò 破 bái 白 shí 時 。 。
xī 犀 jiǎ 甲 hè 鶴 tóu 頭 wēi 微 dài 帶 xuě 雪   , huà 畫 píng 屏 céng 曾 jiàn 見 liǎng 兩 sān 三 zhī 枝 。 。