山北紀行十二章章八句 其十

宋代 朱熹
北度石塘橋，西訪濂溪宅。喬木無遺株，虛堂唯四壁。 竦瞻德容睟，跪薦寒流碧。幸矣有斯人，渾淪再開闢。
běi 北 dù 度 shí 石 táng 塘 qiáo 橋   ， xī 西 fǎng 訪 lián 濂 xī 溪 zhái 宅 qiáo 。 mù 喬 wú 木 yí 無 zhū 遺 xū 株   ， táng 虛 wéi 堂 sì 唯 bì 四   壁   。
sǒng 竦 zhān 瞻 dé 德 róng 容 suì 睟   ， guì 跪 jiàn 薦 hán 寒 liú 流 bì 碧 xìng 。 yǐ 幸 yǒu 矣 sī 有 rén 斯 hún 人   ， lún 渾 zài 淪 kāi 再 pì 開   辟   。