紗窗恨

五代 毛文錫
新春燕子還來至,一雙飛。壘巢泥濕時時墜,涴人衣¤ 後園裡、看百花發,香風拂、繡戶金扉。月照紗窗, 恨依依。 雙雙蝶翅塗鉛粉,咂花心。綺窗繡戶飛來穩,畫堂陰¤ 二三月、愛隨風絮,伴落花、來拂衣襟。更剪輕羅片, 傅黃金。
xīn 新 chūn 春 yàn 燕 zi 子 hái 還 lái 來 zhì 至   , yī 一 shuāng 雙 fēi 飛 。 。 lěi 壘 cháo 巢 ní 泥 shī 濕 shí 時 shí 時 zhuì 墜   , wò 涴 rén 人 yī 衣   ¤
hòu 後 yuán 園 lǐ 里 、 、 kàn 看 bǎi 百 huā 花 fā 發   , xiāng 香 fēng 風 fú 拂 、 、 xiù 繡 hù 戶 jīn 金 fēi 扉 。 。 yuè 月 zhào 照 shā 紗 chuāng 窗   ,
hèn 恨 yī 依 yī 依 。 。
shuāng 雙 shuāng 雙 dié 蝶 chì 翅 tú 塗 qiān 鉛 fěn 粉   , zā 咂 huā 花 xīn 心 。 。 qǐ 綺 chuāng 窗 xiù 繡 hù 戶 fēi 飛 lái 來 wěn 穩   , huà 畫 táng 堂 yīn 陰   ¤
èr 二 sān 三 yuè 月 、 、 ài 愛 suí 隨 fēng 風 xù 絮   , bàn 伴 luò 落 huā 花 、 、 lái 來 fú 拂 yī 衣 jīn 襟 。 。 gèng 更 jiǎn 剪 qīng 輕 luó 羅 piàn 片   ,
fù 傅 huáng 黃 jīn 金 。 。