僧舍逢故人

kōng 空 jì 寂 chán 禪 qī 棲 dì 地   ， qióng 跫 rán 然 ǒu 偶 hé 盍 zān 簪 。 。 guān 關 hé 河 qiān 千 lǐ 里 dào 道   ， fēng 風 yǔ 雨 shí 十 nián 年 xīn 心 。 。

guī 歸 hè 鶴 tóu 投 sōng 松 míng 暝   ， liú 流 yíng 螢 dù 度 zhú 竹 shēn 深 。 。 jué 絕 lián 憐 qīng 清 yè 夜 xīng 興   ， huà 話 jiù 舊 bù 不 chéng 成 yín 吟 。 。