三月十一日由棧道入京師發成都作 其二

cái 才 chéng 乘 yān 煙 yuè 月 shàng 上 qú 瞿 táng 唐   ， fēng 風 yǔ 雨 xuán 旋 jīng 驚 gé 閣 dào 道 zhǎng 長 。 。 jiù 舊 sù 素 xīn 新 jiān 縑 chéng 成 xiǎo 小 jié 劫   ， nán 南 chuán 船 běi 北 mǎ 馬 shì 似 tā 他 xiāng 鄉 。 。

yī 一 nián 年 guī 歸 xīng 興 shāng 傷 liú 流 yù 寓   ， zài 再 gǔ 鼓 wén 文 xīn 心 qiè 怯 zhàn 戰 chǎng 場 。 。 lì 利 shì 市 yào 要 fáng 防 shī 詩 zuò 作 suì 祟   ， mò 莫 shōu 收 yún 雲 zhàn 棧 rù 入 xī 奚 náng 囊 。 。