三月三十日郊外即事

yǔ 雨 jī 積 dào 稻 qí 畦 bái 白   ， qíng 晴 tiān 添 mài 麥 lǒng 壠 huáng 黃   。

yě 野 qiáo 橋 pái 排 yàn 雁 chǐ 齒   ， shān 山 lù 路 zhuǎn 轉 yáng 羊 cháng 腸   。

niǎo 鳥 yǔ 語 yǒu 有 shí 時 hǎo 好   ， tián 田 jiā 家 suí 隨 shì 事 máng 忙   。

yī 一 nián 年 chūn 春 jìn 盡 rì 日   ， shēn 身 jì 跡 gèng 更 tā 他 xiāng 鄉   。