三月三日雨作遣悶十絕句

jiù 舊 yǔ 與 tú 酴 mí 醾 pǒ 頗 bù 不 shū 疏   ， jīn 今 chūn 春 bàn 半 duǒ 朵 wèi 未 féng 逢 qú 渠   。

qiān 千 huā 花 yī 一 yǔ 雨 jù 俱 hóng 紅 yǔ 雨   ， wèn 問 xùn 訊 gū 孤 fāng 芳 xiǎo 小 zhù 住 wú 無   。