三月三日雨作遣悶十絕句

chū 出 mén 門 zhù 著 yǔ 雨 bù 不 néng 能 guī 皈   ， jiè 借 dé 得 qīng 青 suō 蓑 zhù 著 piàn 片 shí 時   。

chūn 春 rǎn 染 wàn 萬 huā 花 zhī 知 liǎo 了 wèi 未   ， yún 雲 tōu 偷 qiān 千 zhàng 嶂 hū 忽 hé 何 zhī 之   。