三月三日率爾成詩

fāng 芳 nián 年 duō 多 měi 美 sè 色   ， lì 麗 jǐng 景 fù 復 yán 妍 yáo 遙 。 。 wò 握 lán 蘭 wéi 唯 shì 是 dàn 旦   ， cǎi 采 ài 艾 yì 亦 jīn 今 zhāo 朝 。 。

huí 回 shā 沙 liū 溜 bì 碧 shuǐ 水   ， qū 曲 xiù 岫 sàn 散 táo 桃 tiān 天 。 。 qǐ 綺 huā 花 fēi 非 yī 一 zhǒng 種   ， fēng 風 sī 絲 luàn 亂 bǎi 百 tiáo 條 。 。

yún 雲 qǐ 起 xiāng 相 sī 思 guān 觀   ， rì 日 zhào 照 fēi 飛 hóng 虹 qiáo 橋 。 。 fán 繁 huá 華 xuàn 炫 shū 姝 sè 色   ， yān 燕 zhào 趙 yàn 艷 yán 妍 yāo 妖 。 。

jīn 金 ān 鞍 hàn 汗 xuè 血 mǎ 馬   ， bǎo 寶 jì 髻 shān 珊 hú 瑚 qiào 翹 。 。 lán 蘭 xīn 馨 qǐ 起 hú 縠 xiù 袖   ， lián 蓮 jǐn 錦 shù 束 qióng 瓊 yāo 腰 。 。

xiāng 相 kàn 看 yǐn 隱 lǜ 綠 shù 樹   ， jiàn 見 rén 人 hái 還 zì 自 jiāo 嬌 。 。 yù 玉 zhù 柱 míng 鳴 luó 羅 jiàn 薦   ， qú 磲 wǎn 椀 fàn 泛 huí 回 cháo 潮 。 。

luò 洛 bīn 濱 fēi 非 shí 拾 yǔ 羽   ， mǎn 滿 wò 握 jù 詎 yí 貽 jiāo 椒 。 。