三月三日陪藩臬諸公登千佛山寺

明代邊貢

故山還與故人登，石磴岧嶢梵閣層。南郭正當春晚出，北闌遙對暮雲憑。含風翠壁懸千佛，落日青林見一僧。車馬載馳燈火亂，坐欣歸路夕光凝。

gù 故 shān 山 hái 還 yǔ 與 gù 故 rén 人 dēng 登， shí 石 dèng 磴 tiáo 岧 yáo 嶢 fàn 梵 gé 閣 céng 層 nán 。 guō 南 zhèng 郭 dāng 正 chūn 當 wǎn 春 chū 晚 běi 出， lán 北 yáo 闌 duì 遙 mù 對 yún 暮 píng 雲憑。

hán 含 fēng 風 cuì 翠 bì 壁 xuán 懸 qiān 千 fú 佛， luò 落 rì 日 qīng 青 lín 林 jiàn 見 yī 一 sēng 僧 chē 。 mǎ 車 zài 馬 chí 載 dēng 馳 huǒ 燈 luàn 火 zuò 亂， xīn 坐 guī 欣 lù 歸 xī 路 guāng 夕 níng 光凝。