三月二十五日聞鵯鵊

yún 雲 mèng 夢 zé 澤 nán 南 chūn 春 yù 欲 hái 還   ， kē 柯 shān 山 bēi 鵯 jiá 鵊 xiǎo 曉 guān 關 guān 關   。

yōu 幽 rén 人 mèng 夢 jué 覺 yīn 殷 qín 勤 tīng 聽   ， luò 落 yuè 月 jiāng 江 fēng 風 shàng 尚 báo 薄 hán 寒   。