三月二十四夜春雪，接檯燈出室，獨看作此。未明持之訪肖，步行十餘里，遂共游建設溪山，歸飲大醉

màn 漫 tiān 天 fēi 飛 wǔ 舞 shuí 誰 jiā 家 xīn 心   ， kòu 扣 dì 地 xì 細 shù 述 fū 夫 shuí 誰 wén 聞   ？ rén 人 jiān 間 yǒu 有 wǒ 我 fēi 非 gū 孤 dú 獨   ， tái 台 dēng 燈 yè 夜 bàn 半 chí 持 chū 出 mén 門 。 。

píng 平 shēng 生 suǒ 所 ài 愛 qǐ 豈 qiān 千 bǎi 百   ， suí 隨 liàn 戀 suí 隨 yàn 厭 tú 徒 huí 回 xún 循   ； shuǐ 水 fēng 風 bō 波 qǐ 起 jù 詎 cún 存 jì 跡   ， huí 回 tóu 頭 yī 一 bái 白 shǐ 始 chún 淳 zhēn 真 。 。

pū 撲 guāng 光 é 蛾 zhèn 陣 zhī 知 rǔ 汝 jí 急   ， wěn 吻 é 額 wēi 微 liáng 涼 rú 如 wēi 微 wēn 溫 。 。 kuì 愧 wǒ 我 dēng 燈 ruò 弱 wú 無 yuǎn 遠 lì 力   ， shān 山 cháng 長 shuǐ 水 kuò 闊 jiē 皆 rǔ 汝 shēn 身 。 。

wǒ 我 jù 懼 chūn 春 duǎn 短 wèi 畏 chūn 春 zhì 至   ， rù 入 chūn 春 shù 數 rì 日 xīn 心 rú 如 fén 焚 。 。 dé 得 rǔ 汝 chà 差 néng 能 rèn 認 dōng 冬 sè 色   ， gǎn 感 wǒ 我 qīng 清 lèi 淚 mí 彌 xiōng 胸 jīn 襟 。 。

mào 冒 hēi 黑 yuǎn 遠 yù 欲 fǎng 訪 xiǎo 小 yuè 月   ， qī 期 jié 結 sān 三 yǒu 友 xiāng 相 chén 晨 hūn 昏 。 。 liù 六 rì 日 zhǐ 止 jiǔ 酒 jīn 今 zàn 暫 fèi 廢   ， qǐ 豈 qí 其 yǐn 癮 jí 亟 zhī 知 wèi 為 jūn 君 。 。