三月二日麗正門書事

wàn 萬 qí 騎 yáo 遙 wén 聞 fā 發 shàng 上 lín 林   ， nèi 內 qián 前 chē 車 mǎ 馬 qù 去 qīn 駸 qīn 駸 。 。 fēng 風 huí 回 niǎn 輦 lù 路 xiāng 香 yān 煙 hé 合   ， yǔ 雨 yìng 映 lóng 龍 lóu 樓 liǔ 柳 sè 色 shēn 深 。 。

zá 雜 zú 卒 lǚ 屢 hū 呼 jīng 驚 guò 過 kè 客   ， lěng 冷 guān 官 níng 凝 wàng 望 cù 促 huá 華 yīn 音 。 。 xiū 修 mén 門 cǐ 此 rì 日 féng 逢 jiā 佳 kè 客   ， zhǐ 咫 chǐ 尺 qīng 清 guāng 光 tǎng 儻 zhào 照 lín 臨 。 。