三用喜雪韻呈同官諸丈不敢輟禁物之令也二首

guāng 光 fú 浮 àn 暗 shì 室 bù 不 yīn 因 xū 虛   ， dòng 凍 bǐ 筆 nán 難 hē 呵 qiě 且 bà 罷 shū 書   。

kě 可 shì 是 xiū 羞 míng 明 yí 宜 yè 夜 hòu 後   ， hé 何 fáng 妨 děng 等 bàn 伴 dào 到 chūn 春 chū 初   。

lèi 累 yīn 茵 hé 合 niàn 念 lǘ 閭 yán 閻 kǔ 苦   ， fǎn 返 zhào 棹 fēi 非 yú 於 gù 故 jiù 舊 shū 疎   。

kān 堪 xiào 笑 lǎo 老 chán 禪 gōng 功 yòng 用 xiá 狹   ， dàn 但 néng 能 fēn 分 shí 食 sì 飼 yuán 猨 jū 狙   。