三姝媚 其二 題朱仲青中翰芬秋燈伴讀圖

清代 黃燮清
香添心字篆。愛湘簾蕭疏，夜窗微捲。對影成三，正露花煙月，膩人庭院。 弟子紅妝，還襯貼、紗廚羅扇。綺福誰同，何遜風流，宋郎仙眷。 金井梧桐催晚。聽漏鼓沈沈，酒醒寒淺。救取飛蛾，看玉釵斜拔，艷生詩卷。 賦雨吟秋，剛墜葉、疏蛩相閒。寄語隔牆冷柝，更籌慢轉。
xiāng 香 tiān 添 xīn 心 zì 字 zhuàn 篆 ài 。 xiāng 愛 lián 湘 xiāo 簾 shū 蕭 yè 疏   ， chuāng 夜 wēi 窗 juǎn 微 duì 捲 yǐng 。 chéng 對 sān 影 zhèng 成 lù 三   ， huā 正 yān 露 yuè 花 nì 煙 rén 月   ， tíng 膩 yuàn 人   庭   院   。
dì 弟 zǐ 子 hóng 紅 zhuāng 妝   ， hái 還 chèn 襯 tiē 貼 shā 、 chú 紗 luó 廚 shàn 羅 qǐ 扇 fú 。 shuí 綺 tóng 福 hé 誰 xùn 同   ， fēng 何 liú 遜 sòng 風 láng 流   ， xiān 宋 juàn 郎   仙   眷   。
jīn 金 jǐng 井 wú 梧 tóng 桐 cuī 催 wǎn 晚 tīng 。 lòu 聽 gǔ 漏 shěn 鼓 shěn 沈 jiǔ 沈   ， xǐng 酒 hán 醒 qiǎn 寒 jiù 淺 qǔ 。 fēi 救 é 取 kàn 飛 yù 蛾   ， chāi 看 xié 玉 bá 釵 yàn 斜 shēng 拔   ， shī 艷 juàn 生   詩   卷   。
fù 賦 yǔ 雨 yín 吟 qiū 秋   ， gāng 剛 zhuì 墜 yè 葉 shū 、 qióng 疏 xiāng 蛩 xián 相 jì 閒 yǔ 。 gé 寄 qiáng 語 lěng 隔 tuò 牆 gēng 冷 chóu 柝   ， màn 更 zhuǎn 籌   慢   轉   。