三十年吟

宋代 邵雍
三十年間更一世,其間堪笑復堪愁。 天生天殺何嘗盡,人是人非殊未休。 善偶鴛鴦頭早白,能啼杜宇血先流。 須知卻被才為害,及至無才又卻憂。
sān 三 shí 十 nián 年 jiān 間 gèng 更 yī 一 shì 世   , qí 其 jiān 間 kān 堪 xiào 笑 fù 復 kān 堪 chóu 愁   。
tiān 天 shēng 生 tiān 天 shā 殺 hé 何 cháng 嘗 jǐn 盡   , rén 人 shì 是 rén 人 fēi 非 shū 殊 wèi 未 xiū 休   。
shàn 善 ǒu 偶 yuān 鴛 yāng 鴦 tóu 頭 zǎo 早 bái 白   , néng 能 tí 啼 dù 杜 yǔ 宇 xuè 血 xiān 先 liú 流   。
xū 須 zhī 知 què 卻 bèi 被 cái 才 wéi 為 hài 害   , jí 及 zhì 至 wú 無 cái 才 yòu 又 què 卻 yōu 憂   。