三日風果止早行

cè 側 zhěn 枕 tīng 聽 fēng 風 chuī 吹   ， chēng 撐 péng 篷 bì 避 yǔ 雨 sī 絲   。

bù 不 wàng 忘 pī 披 bài 敗 zhì 帙   ， hé 何 xiá 暇 wèn 問 cháo 朝 chuī 炊   。

làng 浪 jìng 靜 chuān 川 wú 無 jì 跡   ， yún 雲 xíng 行 shān 山 bù 不 yí 移   。

zì 自 zhī 知 fēi 非 huà 畫 shǒu 手   ， yóu 游 xì 戲 yī 一 yú 於 shī 詩   。