三衢馬太守昂夫索題爛柯山石橋

yán 沿 kǒu 口 lóng 龍 mián 眠 zǐ 紫 qì 氣 duō 多   ， dēng 登 lín 臨 liáo 聊 hé 和 《 《 cǎi 采 zhī 芝 gē 歌 》。 》   。

làn 爛 kē 柯 xiān 仙 zǐ 子 hé 何 nián 年 qù 去   ？ biān 鞭 shí 石 xiān 仙 rén 人 cǐ 此 dì 地 guò 過 。 。

wū 烏 què 鵲 héng 橫 kōng 空 qiū 秋 yǒu 有 yǐng 影   ， yín 銀 hé 河 chuí 垂 dì 地 shuǐ 水 wú 無 bō 波 。 。

yáo 遙 zhī 知 tí 題 zhù 柱 líng 凌 yún 雲 kè 客   ， tiān 天 jìn 近 yīng 應 wén 聞 zhī 織 nǚ 女 suō 梭 。 。