三禽言

宋代方岳

不如歸，燒痕青青春蕨肥。茅籬數掩山四圍，有秫可釀荷可衣。世間何地非危機，曷不長守西山飢。君不見秋崖醉眠釣魚磯，六年不出山下扉。不如歸，長安道上煙塵飛，莫向山家怨落暉。

bù 不 rú 如 guī 歸， shāo 燒 hén 痕 qīng 青 qīng 青 chūn 春 jué 蕨 féi 肥。

máo 茅 lí 籬 shù 數 yǎn 掩 shān 山 sì 四 wéi 圍， yǒu 有 shú 秫 kě 可 niàng 釀 hé 荷 kě 可 yī 衣。

shì 世 jiān 間 hé 何 dì 地 fēi 非 wēi 危 jī 機， hé 曷 bù 不 zhǎng 長 shǒu 守 xī 西 shān 山 jī 飢。

jūn 君 bú 不 jiàn 見 qiū 秋 yá 崖 zuì 醉 mián 眠 diào 釣 yú 魚 jī 磯， liù 六 nián 年 bù 不 chū 出 shān 山 xià 下 fēi 扉。

bù 不 rú 如 guī 歸， cháng 長 ān 安 dào 道 shàng 上 yān 煙 chén 塵 fēi 飛，

mò 莫 xiàng 向 shān 山 jiā 家 yuàn 怨 luò 落 huī 暉。