三門灘感興三首 其二

明代 王夫之
置身雲際觀，何為而棲棲。延目千秋視，所據皆粉齏。 目力既有窮，生年不久稽。吾心固可引，遙與霄漢齊。 苟守規中見，安能無笑啼。
zhì 置 shēn 身 yún 雲 jì 際 guān 觀   ， hé 何 wéi 為 ér 而 xī 棲 xī 棲 yán 。 mù 延 qiān 目 qiū 千 shì 秋 suǒ 視   ， jù 所 jiē 據 fěn 皆 jī 粉   齏   。
mù 目 lì 力 jì 既 yǒu 有 qióng 窮   ， shēng 生 nián 年 bù 不 jiǔ 久 jī 稽 wú 。 xīn 吾 gù 心 kě 固 yǐn 可 yáo 引   ， yǔ 遙 xiāo 與 hàn 霄 qí 漢   齊   。
gǒu 苟 shǒu 守 guī 規 zhōng 中 jiàn 見   ， ān 安 néng 能 wú 無 xiào 笑 tí 啼   。