三虎行

宋代方岳

黃茅慘慘天欲雨，老烏查查路幽阻。田家止予且勿行，前有南山白額虎。一母三足其名彪，兩子從之力俱武。西鄰昨暮樵不歸，欲覓殘骸無處所。日未昏黑深掩關，毛髮為豎心悲酸，客子豈知行路難。打門聲急誰氏子，束蘊乞火霜風寒。勸渠且宿不敢住，袒而示我催租瘢。嗚呼李廣不生周處死，負子渡河何日是。

huáng 黃 máo 茅 cǎn 慘 cǎn 慘 tiān 天 yù 欲 yǔ 雨， lǎo 老 wū 烏 zhā 查 zhā 查 lù 路 yōu 幽 zǔ 阻。

tián 田 jiā 家 zhǐ 止 yǔ 予 qiě 且 wù 勿 xíng 行， qián 前 yǒu 有 nán 南 shān 山 bái 白 é 額 hǔ 虎。

yī 一 mǔ 母 sān 三 zú 足 qí 其 míng 名 biāo 彪， liǎng 兩 zi 子 cóng 從 zhī 之 lì 力 jù 俱 wǔ 武。

xī 西 lín 鄰 zuó 昨 mù 暮 qiáo 樵 bù 不 guī 歸， yù 欲 mì 覓 cán 殘 hái 骸 wú 無 chǔ 處 suǒ 所。

rì 日 wèi 未 hūn 昏 hēi 黑 shēn 深 yǎn 掩 guān 關， máo 毛 fà 發 wèi 為 shù 豎 xīn 心 bēi 悲 suān 酸，

kè 客 zǐ 子 qǐ 豈 zhī 知 xíng 行 lù 路 nán 難 dǎ 。 mén 打 shēng 門 jí 聲 shuí 急 shì 誰 zi 氏子，

shù 束 yùn 蘊 qǐ 乞 huǒ 火 shuāng 霜 fēng 風 hán 寒 quàn 。 qú 勸 qiě 渠 sù 且 bù 宿 gǎn 不 zhù 敢住，

tǎn 袒 ér 而 shì 示 wǒ 我 cuī 催 zū 租 bān 瘢 wū 。 hū 嗚 lǐ 呼 guǎng 李 bù 廣 shēng 不 zhōu 生 chǔ 周 sǐ 處死，

fù 負 zǐ 子 dù 渡 hé 河 hé 何 rì 日 shì 是。