散懷

宋代 陸游
少年已遂遯山林，何況霜毛兩鬢侵。 習氣尚存詩入夢，病根未去藥關心。 猿知秋近啼先苦，鶴閱年多頂漸深。 不忍頓疏風月在，麤能扶杖即登臨。
shào 少 nián 年 yǐ 已 suì 遂 dùn 遯 shān 山 lín 林   ， hé 何 kuàng 況 shuāng 霜 máo 毛 liǎng 兩 bìn 鬢 qīn 侵 。 。
xí 習 qì 氣 shàng 尚 cún 存 shī 詩 rù 入 mèng 夢   ， bìng 病 gēn 根 wèi 未 qù 去 yào 藥 guān 關 xīn 心 。 。
yuán 猿 zhī 知 qiū 秋 jìn 近 tí 啼 xiān 先 kǔ 苦   ， hè 鶴 yuè 閱 nián 年 duō 多 dǐng 頂 jiàn 漸 shēn 深 。 。
bù 不 rěn 忍 dùn 頓 shū 疏 fēng 風 yuè 月 zài 在   ， cū 麤 néng 能 fú 扶 zhàng 杖 jí 即 dēng 登 lín 臨 。 。