三斷石

唐代 楊修
孫吳紀德舊刊碑,埋沒蟠螭與伏龜。 惆悵石岡三斷在,至今猶似鼎分時。
sūn 孫 wú 吳 jì 紀 dé 德 jiù 舊 kān 刊 bēi 碑   , mái 埋 mò 沒 pán 蟠 chī 螭 yǔ 與 fú 伏 guī 龜   。
chóu 惆 chàng 悵 shí 石 gāng 岡 sān 三 duàn 斷 zài 在   , zhì 至 jīn 今 yóu 猶 shì 似 dǐng 鼎 fēn 分 shí 時   。