三都賦

zǒng 總 xù 序

gài 蓋 shī 詩 yǒu 有 liù 六 yì 義 yān 焉   ， qí 其 èr 二 yuē 曰 fù 賦 。 。 yáng 楊 xióng 雄 yuē 曰   ：   「 ：「 詩 shī 人 rén 之 zhī 賦 fù 麗 lì 以 yǐ 則 zé 。   」 。」 班 bān 固 gù 曰   ：   「 yuē 賦 ：「 者   ， fù 古 zhě 詩 ， 之 gǔ 流 shī 也 zhī 。   」 liú 。 yě 先 。」。 王 xiān 采 wáng 焉   ， cǎi 以 yān 觀 ， 土 yǐ 風 guān 。 tǔ 見   「 fēng 綠 。 竹 jiàn 猗 「 猗   」 lǜ 於 zhú 宜   ， yī 則 yī 知 」 衛 yú 地 yí 淇 ， 澳 zé 之 zhī 產   ； wèi 見   「 dì 在 qí 其 yù 版 zhī 屋   」   ， chǎn 則 ； 知 jiàn 秦 「 野 zài 西 qí 戎 bǎn 之 wū 宅 」， 。 zé 故 zhī 能 qín 居 yě 然 xī 而 róng 辨 zhī 八 zhái 方 。 。

rán 然 xiàng 相 rú 如 fù 賦 shàng 上 lín 林 ér 而 yǐn 引   「 lú 盧 jú 橘 xià 夏 shú 熟   」   ， 」， 楊 yáng 雄 xióng 賦 fù 甘 gān 泉 quán 而 ér 陳   「 chén 玉 「 樹 yù 青 shù 蔥   」   ， qīng 班 cōng 固 」， 賦 bān 西 gù 都 fù 而 xī 嘆 dōu 以 ér 出 tàn 比 yǐ 目   ， chū 張 bǐ 衡 mù 賦 ， 西 zhāng 京 héng 而 fù 述 xī 以 jīng 游 ér 海 shù 若 yǐ 。 yóu 假 hǎi 稱 ruò 珍 。 怪   ， jiǎ 以 chēng 為 zhēn 潤 guài 色   ， yǐ 若 wéi 斯 rùn 之 sè 類   ， ruò 匪 sī 啻 zhī 於 lèi 茲 ， 。 fěi 考 chì 之 yú 果 zī 木   ， 。 則 kǎo 生 zhī 非 guǒ 其 mù 壤   ； ， 校 zé 之 shēng 神 fēi 物   ， qí 則 rǎng 出 ； 非 xiào 其 zhī 所 shén 。 wù 於 ， 辭 zé 則 chū 易 fēi 為 qí 藻 suǒ 飾   ， 。 於 yú 義 cí 則 zé 虛 yì 而 wèi 無 zǎo 徵 shì 。 ， 且 yú 夫 yì 玉 zé 卮 xū 無 ér 當   ， wú 雖 zhēng 寶 。 非 qiě 用   ； fú 侈 yù 言 zhī 無 wú 驗   ， dàng 雖 ， 麗 suī 非 bǎo 經 fēi 。 yòng 而 ； 論 chǐ 者 yán 莫 wú 不 yàn 詆 ， 訐 suī 其 lì 研 fēi 精   ， jīng 作 。 者 ér 大 lùn 氐 zhě 舉 mò 為 bù 憲 dǐ 章 jié 。 qí 積 yán 習 jīng 生 ， 常   ， zuò 有 zhě 自 dà 來 dī 矣 jǔ 。

yú 余 jì 既 sī 思 mó 摹 èr 二 jīng 京 ér 而 fù 賦 sān 三 dōu 都   ， qí 其 shān 山 chuān 川 chéng 城 yì 邑 zé 則 jī 稽 zhī 之 dì 地 tú 圖   ， qí 其 niǎo 鳥 shòu 獸 cǎo 草 mù 木 zé 則 yàn 驗 zhī 之 fāng 方 zhì 志 。 。 fēng 風 yáo 謠 gē 歌 wǔ 舞   ， gè 各 fù 附 qí 其 sú 俗   ； kuí 魁 wú 梧 zhǎng 長 zhě 者   ， mò 莫 fēi 非 qí 其 jiù 舊 。 。 hé 何 zé 則   ？ fā 發 yán 言 wèi 為 shī 詩 zhě 者   ， yǒng 詠 qí 其 suǒ 所 zhì 志 yě 也   ； měi 美 wù 物 zhě 者 guì 貴 yī 依 qí 其 běn 本   ， zàn 贊 shì 事 zhě 者 yí 宜 běn 本 qí 其 shí 實 。 。 fěi 匪 běn 本 fěi 匪 shí 實   ， lǎn 覽 zhě 者 xī 奚 xìn 信   ？ qiě 且 fú 夫 rèn 任 tǔ 土 zuò 作 gòng 貢   ， yú 虞 shū 書 suǒ 所 zhù 著   ； biàn 辯 wù 物 jū 居 fāng 方   ， zhōu 周 yì 易 suǒ 所 shèn 慎 。 。 liáo 聊 jǔ 舉 qí 其 yì 一 yú 隅   ， shè 攝 qí 其 tǐ 體 tǒng 統   ， guī 歸 zhū 諸 gǔ 詁 xùn 訓 yān 焉 。 。

wèi 魏 dōu 都 fù 賦

wèi 魏 guó 國 xiān 先 sheng 生 yǒu 有 suì 睟 qí 其 róng 容   ， nǎi 乃 xū 盱 héng 衡 ér 而 gào 誥 yuē 曰   ：   「 ：「 異 yì 乎 hū 交 jiāo 益 yì 之 zhī 士   ， shì 蓋 ， 音 gài 有 yīn 楚 yǒu 夏 chǔ 者   ， xià 土 zhě 風 ， 之 tǔ 乖 fēng 也   ； zhī 情 guāi 有 yě 險 ； 易 qíng 者   ， yǒu 習 xiǎn 俗 yì 之 zhě 殊 ， 也 xí 。 sú 雖 zhī 則 shū 生 yě 常   ， 。 固 suī 非 zé 自 shēng 得 cháng 之 ， 謂 gù 也 fēi 。 zì 昔 dé 市 zhī 南 wèi 宜 yě 僚 。 弄 xī 丸   ， shì 而 nán 兩 yí 家 liáo 之 nòng 難 wán 解 ， 。 ér 聊 liǎng 為 jiā 吾 zhī 子 nán 復 jiě 玩 。 德 liáo 音   ， wèi 以 wú 釋 zǐ 二 fù 客 wán 競 dé 於 yīn 辯 ， 囿 yǐ 者 shì 也 èr 。

fū 夫 tài 泰 jí 極 pōu 剖 pàn 判   ， zào 造 huà 化 quán 權 yú 輿 。 。 tǐ 體 jiān 兼 zhòu 晝 yè 夜   ， lǐ 理 bāo 包 qīng 清 zhuó 濁 。 。 liú 流 ér 而 wèi 為 jiāng 江 hǎi 海   ， jié 結 ér 而 wéi 為 shān 山 yuè 岳 。 。 liè 列 sù 宿 fèn 分 qí 其 yě 野   ， huāng 荒 yì 裔 dài 帶 qí 其 yú 隅 。 。 yán 岩 gāng 岡 tán 潭 yuān 淵   ， xiàn 限 mán 蠻 gé 隔 yí 夷   ， jùn 峻 wēi 危 zhī 之 qiào 竅 yě 也 。 。 mán 蠻 zōu 陬 yí 夷 luò 落   ， yì 譯 dǎo 導 ér 而 tōng 通   ， niǎo 鳥 shòu 獸 zhī 之 máng 氓 yě 也 。 。 zhèng 正 wèi 位 jū 居 tǐ 體 zhě 者   ， yǐ 以 zhōng 中 xià 夏 wèi 為 hóu 喉   ， bù 不 yǐ 以 biān 邊 chuí 垂 wèi 為 jīn 襟 yě 也 。 。 cháng 長 shì 世 zì 字 méng 甿 zhě 者   ， yǐ 以 dào 道 dé 德 wèi 為 fān 藩   ， bù 不 yǐ 以 xí 襲 xiǎn 險 wèi 為 píng 屏 yě 也 。 。 ér 而 zǐ 子 dài 大 fū 夫 zhī 之 xián 賢 zhě 者   ， shàng 尚 fú 弗 céng 曾 shù 庶 yì 翼 děng 等 wēi 威   ， fù 附 lì 麗 huáng 皇 jí 極 。 。 sī 思 bǐng 稟 zhēng 正 shuò 朔   ， lè 樂 lǜ 率 gòng 貢 zhí 職 。 。 ér 而 tú 徒 wù 務 yú 於 guǐ 詭 suí 隨 fěi 匪 rén 人   ， yàn 宴 ān 安 yú 於 jué 絕 yù 域 。 。 róng 榮 qí 其 wén 文 shēn 身   ， jiāo 驕 qí 其 xiǎn 險 jí 棘 。 。 móu 繆 mò 默 yǔ 語 zhī 之 cháng 常 lún 倫   ， qiān 牽 jiāo 膠 yán 言 ér 而 yú 逾 chǐ 侈 。 。 shì 飾 huá 華 lí 離 yǐ 以 jīn 矜 rán 然   ， jiǎ 假 jué 倔 jiàng 彊 ér 而 rǎng 攘 bì 臂 。 。 fēi 非 chún 醇 cuì 粹 zhī 之 fāng 方 zhuàng 壯   ， móu 謀 chuǎn 踳 bó 駁 yú 於 wáng 王 yì 義 。 。 shú 孰 yù 愈 xún 尋 mí 靡   { cǎo 艹 qiān 汧   } yú 於 zhōng 中 kuí 逵   ， zào 造 mù 沐 hóu 猴 yú 於 jí 棘 cì 刺 。 。 jiàn 劍 gé 閣 suī 雖 liáo 嶚

yú 於 shí 時 yùn 運 jù 距 yáng 陽 jiǔ 九   ， hàn 漢 wǎng 網 jué 絕 wéi 維 。 。 jiān 奸 huí 回 nèi 內 bì 贔   ， bīng 兵 chán 纏 zǐ 紫 wēi 微 。 。 yì 翼 yì 翼 jīng 京 shì 室   ， dān 眈 dān 眈 dì 帝 yǔ 宇   ， cháo 巢 fén 焚 yuán 原 liáo 燎   ， biàn 變 wéi 為 wēi 煨 jìn 燼   ， gù 故 jīng 荊 jí 棘 lǚ 旅 tíng 庭 yě 也 。 。 yīn 殷 yīn 殷 huán 寰 nèi 內   ， mǐn 繩 mǐn 繩 bā 八 qū 區   ， fēng 鋒 dí 鏑 zòng 縱 héng 橫   ， huà 化 wèi 為 zhàn 戰 chǎng 場   ， gù 故 mí 麋 lù 鹿 yù 寓 chéng 城 yě 也 。 。 yī 伊 luò 洛 zhēn 榛 kuàng 曠   ， xiáo 崤 hán 函 huāng 荒 wú 蕪 。 。 lín 臨 zāi 菑 láo 牢 luò 落   ， yān 鄢 yǐng 郢 qiū 丘 xū 墟 。 。 ér 而 shì 是 yǒu 有 wèi 魏 kāi 開 guó 國 zhī 之 rì 日   ， dì 締 gòu 構 zhī 之 chū 初 。 。 wàn 萬 yì 邑 pì 譬 yān 焉   ， yì 亦 dú 獨 cuì 焠 mí 麋 zhī 之 yǔ 與 zǐ 子 dōu 都 。 。 péi 培 lǒu 塿 zhī 之 yǔ 與 fāng 方 hú 壺 yě 也 。 。

qiě 且 wèi 魏 dì 地 zhě 者   ， bì 畢 mǎo 昴 zhī 之 suǒ 所 yīng 應   ， yú 虞 xià 夏 zhī 之 yú 餘 rén 人 。 。 xiān 先 wáng 王 zhī 之 sāng 桑 zǐ 梓   ， liè 列 shèng 聖 zhī 之 yí 遺 chén 塵 。 。 kǎo 考 zhī 之 sì 四 wēi 隈   ， zé 則 bā 八 shān 埏 zhī 之 zhōng 中   ； cè 測 zhī 之 hán 寒 shǔ 暑   ， zé 則 shuāng 霜 lù 露 suǒ 所 jūn 均 。 。 bo 卜 yǎn 偃 qián 前 shí 識 ér 而 shǎng 賞 qí 其 lóng 隆   ， wú 吳 zhá 札 tīng 聽 gē 歌 ér 而 měi 美 qí 其 fēng 風 。 。 suī 雖 zé 則 shuāi 衰 shì 世   ， ér 而 shèng 盛 dé 德 xíng 形 yú 於 guǎn 管 xián 弦   ； suī 雖 yú 逾 qiān 千 sì 祀   ， ér 而 huái 懷 jiù 舊 yùn 蘊 yú 於 xiá 遐 nián 年 。 。 ěr 爾 qí 其 jiāng 疆 yù 域   ， zé 則 páng 旁 jí 極 qí 齊 qín 秦   ， jié 結 còu 湊 jì 冀 dào 道 。 。 kāi 開 xiōng 胸 yīn 殷 wèi 衛   ， kuà 跨 niè 躡 yān 燕 zhào 趙 。 。 shān 山 lín 林 yōu 幽 yǎng 岟   ， chuān 川 zé 澤 huí 回 liáo 繚 。 。 héng 恆 jié 碣 zhēn 碪   ? yú 於 qīng 青 xiāo 霄   ， hé 河 fén 汾 hào 浩 hàn 涆 ér 而 hào 皓 yǎo 溔 。 。 nán 南 zhān 瞻 qí 淇 yù 澳   ， zé 則 lǜ 綠 zhú 竹 chún 純 mào 茂   ； běi 北 lín 臨 zhāng 漳 fǔ 滏   ， zé 則 dōng 冬 xià 夏 yì 異 zhǎo 沼 。 。 shén 神 zhēng 鉦 tiáo 迢 dì 遞 yú 於 gāo 高 luán 巒   ， líng 靈 xiǎng 響 shí 時 jīng 驚 yú 於 sì 四 biǎo 表 。 。 wēn 溫 quán 泉 bì 毖 yǒng 涌 ér 而 zì 自 làng 浪   ， huá 華 qīng 清 dàng 盪 xié 邪 ér 而 nán 難 lǎo 老 。 。 mò 墨 jǐng 井 yán 鹽 chí 池   ， xuán 玄 zī 滋 sù 素 yè 液 。 。 jué 厥 tián 田 wéi 惟 zhōng 中   ， jué 厥 rǎng 壤 wéi 惟 bái 白 。 。 yuán 原 xí 隰 yún 畇 yún 畇   ， fén 墳 yǎn 衍 chì 斥 chì 斥 。 。 huò 或 wéi 嵬 léi 罍 ér 而 yī 衤 fù 復 lù 陸   ， huò 或 kuàng 黋 lǎng 朗 ér 而 tuò 拓 luò 落 。 。 qián 乾 kūn 坤 jiāo 交 tài 泰 ér 而 yīn 絪 yūn 縕   ， jiā 嘉 xiáng 祥 huī 徽 xiǎn 顯 ér 而 yù 豫 zuò 作 。 。 shì 是 yǐ 以 zhào 兆 zhèn 朕 zhèn 振 gǔ 古   ， méng 萌 dǐ 柢 chóu 疇 xī 昔 。 。 cáng 藏 qì 氣 chèn 讖 wěi 緯   ， bì 閟 xiàng 象 zhú 竹 bó 帛 。 。 jiǒng 迥 shí 時 shì 世 ér 而 yuān 淵 mò 默   ， yìng 應 qī 期 yùn 運 ér 而 guāng 光 hè 赫 。 。 jì 暨 shèng 聖 wǔ 武 zhī 之 lóng 龍 fēi 飛   ， zhào 肇 shòu 受 mìng 命 ér 而 guāng 光 zhái 宅 。 。

yuán 爰 chū 初 zì 自 zhēn 臻   ， yán 言 zhàn 占 qí 其 liáng 良 。 。 móu 謀 guī 龜 móu 謀 shì 筮   ， yì 亦 jì 既 yǔn 允 zāng 臧 。 。 xiū 修 qí 其 fú 郛 guō 郭   ， shàn 繕 qí 其 chéng 城 huáng 隍 。 。 jīng 經 shǐ 始 zhī 之 zhì 制   ， láo 牢 lóng 籠 bǎi 百 tián 田 。 。 huà 畫 yōng 雍 yù 豫 zhī 之 jū 居   ， xiě 寫 bā 八 dōu 都 zhī 之 yǔ 宇 。 。 jiàn 鑒 máo 茅 cí 茨 yú 於 táo 陶 táng 唐   ， chá 察 bēi 卑 gōng 宮 yú 於 xià 夏 yǔ 禹 。 。 gǔ 古 gōng 公 cǎo 草 chuàng 創   ， ér 而 gāo 高 mén 門 yǒu 有 kāng 閌   ； xuān 宣 wáng 王 zhōng 中 xīng 興   ， ér 而 zhù 築 shì 室 bǎi 百 dǔ 堵 。 。 jiān 兼 shèng 聖 zhé 哲 zhī 之 guǐ 軌   ， bìng 並 wén 文 zhì 質 zhī 之 zhuàng 狀 。 。 shāng 商 fēng 豐 yuē 約 ér 而 zhé 折 zhōng 中   ， zhǔn 准 dāng 當 nián 年 ér 而 wèi 為 liàng 量 。 。 sī 思 zhòng 重 yáo 爻   ， mó 摹 dà 大 zhuàng 壯 。 。 lǎn 覽 xún 荀 qīng 卿   ， cǎi 采 xiāo 蕭 xiāng 相 。 。 gǒng 拱 mù 木 yú 於 lín 林 héng 衡   ， shòu 授 quán 全 mó 模 yú 於 zǐ 梓 jiàng 匠 。 。 xiá 遐 ěr 邇 yuè 悅 yù 豫 ér 而 zǐ 子 lái 來   ， gōng 工 tú 徒 nǐ 擬 yì 議 ér 而 chěng 騁 qiǎo 巧 。 。 chǎn 闡 gōu 鉤 shéng 繩 zhī 之 quán 筌 xù 緒   ， chéng 承 èr 二 fēn 分 zhī 之 zhèng 正 yào 要 。 。 kuí 揆 rì 日 guǐ 晷   ， kǎo 考 xīng 星 yào 耀 。 。 jiàn 建 shè 社 jì 稷   ， zuò 作 qīng 清 miào 廟 。 。 zhù 築 céng 曾 gōng 宮 yǐ 以 huí 回 zā 匝   ， bǐ 比 gāng 岡 yǎn 隒 ér 而 wú 無 bēi 陂 。 。 zào 造 wén 文 chāng 昌 zhī 之 guǎng 廣 diàn 殿   ， jí 極 dòng 棟 yǔ 宇 zhī 之 hóng 弘 guī 規 。 。 fēng 崶 ruò 若 chóng 崇 shān 山 pín 嚬 qǐ 起 yǐ 以 cuī 崔 wéi 嵬   ， dàn 髧 ruò 若 xuán 玄 yún 雲 shū 舒 ní 蜺 yǐ 以 gāo 高 chuí 垂 。 。 guī 瑰 cái 材 jù 巨 shì 世   ， cēn 參 cī 差 。 。 fén 枌 lǎo 橑 yī 衤 fù 復 jié 結   ， luán 欒 lú 櫨 dié 疊 shī 施 。 。 dān 丹 liáng 梁 hóng 虹 shēn 申 yǐ 以 bìng 並 gèn 亘   ， zhū 朱 jué 桷 sēn 森 bù 布 ér 而 zhī 支 lí 離 。 。 qǐ 綺 jǐng 井 liè 列 shū 疏 yǐ 以 xuán 懸 dì 蒂   ， huá 華 lián 蓮 zhòng 重 pā 葩 ér 而 dǎo 倒 pī 披 。 。 qí 齊 lóng 龍 shǒu 首 ér 而 yǒng 涌 liù 霤   ， shí 時 gěng 梗 gài 概 yú 於 biāo 滮 chí 池 。 。 lǚ 旅 yíng 楹 xián 閒 liè 列   ， huī 暉 jiàn 鑒 yāng 抰 zhèn 振 。 。 cuī 榱 tí 題 dǎn 黮   &   l   t   ; lt; 黑 hēi 逮   &   g   t   ;   ， dǎi 階 & 盾 gt;， 嶙 jiē 峋 dùn 。 lín 長 xún 庭 。 砥 zhǎng 平   ， tíng 鍾 dǐ 虡 píng 夾 ， 陳 zhōng 。 jù 風 jiā 無 chén 纖 。 埃   ， fēng 雨 wú 無 xiān 微 āi 津 ， 。 yǔ 岩 wú 岩 wēi 北 jīn 闕   ， 。 南 yán 端 yán 逌 běi 遵 què 。 ， 竦 nán 峭 duān 雙 yōu 碣   ， zūn 方 。 駕 sǒng 比 qiào 輪 shuāng 。 jié 西 ， 辟 fāng 延 jià 秋   ， bǐ 東 lún 啟 。 長 xī 春 pì 。 yán 用 qiū 覲 ， 群 dōng 後   ， qǐ 觀 cháng 享 chūn 頤 。 賓 yòng 。

zuǒ 左 zé 則 zhōng 中 cháo 朝 yǒu 有 xì 赩   ， tīng 聽 zhèng 政 zuò 作 qǐn 寢 。 。 fěi 匪 pǔ 朴 fěi 匪   ， qù 去 tài 泰 qù 去 shèn 甚 。 。 mù 木 wú 無 diāo 雕 sōu 鎪   ， tǔ 土 wú 無 tí 綈 jǐn 錦 。 。 xuán 玄 huà 化 suǒ 所 zhēn 甄   ， guó 國 fēng 風 suǒ 所 bǐng 稟 。 。 yú 於 qián 前 zé 則 xuān 宣 míng 明 xiǎn 顯 yáng 陽   ， shùn 順 dé 德 chóng 崇 lǐ 禮 。 。 zhòng 重 wéi 闈 dòng 洞 chū 出   ， qiāng 鏘 qiāng 鏘 jì 濟 jì 濟 。 。 zhēn 珍 shù 樹 yī 猗 yī 猗   ， qí 奇 huì 卉 qī 萋 qī 萋 。 。 huì 蕙 fēng 風 rú 如 xūn 薰   ， gān 甘 lù 露 rú 如 lǐ 醴 。 。 jìn 禁 tái 台 shěng 省 zhōng 中   ， lián 連 tà 闥 duì 對 láng 廊 。 。 zhí 直 shì 事 suǒ 所 yáo 繇   ， diǎn 典 xíng 刑 suǒ 所 cáng 藏 。 。 ǎi 藹 ǎi 藹 liè 列 shì 侍   ， jīn 金 tiáo 蜩 qí 齊 guāng 光 。 。 jí 詰 cháo 朝 péi 陪 wò 幄   ， nà 納 yán 言 yǒu 有 zhāng 章 。 。 yà 亞 yǐ 以 zhù 柱 hòu 後   ， zhí 執 fǎ 法 nèi 內 shì 侍 。 。 fú 符 jié 節 yè 謁 zhě 者   ， diǎn 典 xǐ 璽 chǔ 儲 lì 吏 。 。 shàn 膳 fū 夫 yǒu 有 guān 官   ， yào 藥 jì 劑 yǒu 有 sī 司 。 。 yáo 餚 yì 醳 shùn 順 shí 時   ， còu 腠 lǐ 理 zé 則 zhì 治 。 。 yú 於 hòu 後 zé 則 jiāo 椒 hè 鶴 wén 文 shí 石   ， yǒng 永 xiàng 巷 kǔn 壼 shù 術 。 。 qiū 楸 zǐ 梓 mù 木 lán 蘭   ， cì 次 shè 舍 jiǎ 甲 yǐ 乙 。 。 xī 西 nán 南 qí 其 hù 戶   ， chéng 成 zhī 之 fěi 匪 rì 日 。 。 dān 丹 qīng 青 huàn 煥 bǐng 炳   ， tè 特 yǒu 有 wēn 溫 shì 室 。 。 yí 儀 xíng 形 yǔ 宇 zhòu 宙   ， lì 歷 xiàng 像 xián 賢 shèng 聖 。 。 tú 圖 yǐ 以 bǎi 百 ruì 瑞   ， cuì 綷 yǐ 以 zǎo 藻 yǒng 詠 。 。 máng 芒 máng 芒 zhōng 終 gǔ 古   ， cǐ 此 yān 焉 zé 則 jìng 鏡 。 。 yǒu 有 yú 虞 zuò 作 huì 繪   ， zī 茲 yì 亦 děng 等 jìng 競 。 。

yòu 右 zé 則 shū 疏 pǔ 圃 qǔ 曲 chí 池   ， xià 下 wǎn 畹 gāo 高 táng 堂 。 。 lán 蘭 zhǔ 渚 méi 莓 méi 莓   ， shí 石 lài 瀨 shāng 湯 shāng 湯 。 。 ruò 弱 zōng 葼 xì 系 shí 實   ， qīng 輕 yè 葉 zhèn 振 fāng 芳 。 。 bēn 奔 guī 龜 yuè 躍 yú 魚   ， yǒu 有 jì 祭 lǚ 呂 liáng 梁 。 。 chí 馳 dào 道 zhōu 周 qū 屈 yú 於 guǒ 果 xià 下   ， yán 延 gé 閣 yìn 胤 yǔ 宇 yǐ 以 jīng 經 yíng 營 。 。 fēi 飛 bì 陛 fāng 方 niǎn 輦 ér 而 jìng 徑 xī 西   ， sān 三 tái 台 liè 列 zhì 峙 yǐ 以 zhēng 崢 róng 嶸 。 。 kàng 亢 yáng 陽 tái 台 yú 於 yīn 陰 jī 基   ， nǐ 擬 huà 華 shān 山 zhī 之 xuē 削 chéng 成 。 。 shàng 上 lèi 累 dòng 棟 ér 而 zhòng 重 liù 霤   ， xià 下 bīng 冰 shì 室 ér 而 hù 沍 míng 冥 。 。 zhōu 周 xuān 軒 zhōng 中 tiān 天   ， dan 丹 chi 墀 lín 臨 biāo 猋 。 。 zēng 增 gòu 構 guàn 瓘 guàn 瓘   ， qīng 清 chén 塵 piāo 彯 piāo 彯 。 。 yún 雲 què 雀 dì 踶 méng 甍 ér 而 jiǎo 矯 shǒu 首   ， zhuàng 壯 yì 翼 chī 摛 lòu 鏤 yú 於 qīng 青 xiāo 霄 。 。 léi 雷 yǔ 雨 yǎo 窈 míng 冥 ér 而 wèi 未 bàn 半   ， jiǎo 皦 rì 日 lóng 籠 guāng 光 yú 於 qǐ 綺 liáo 寮 。 。 xí 習 bù 步 dùn 頓 yǐ 以 shēng 升 jiàng 降   ， yù 御 chūn 春 fú 服 ér 而 xiāo 逍 yáo 遙 。 。 bā 八 jí 極 kě 可 wéi 圍 yú 於 cùn 寸 móu 眸   ， wàn 萬 wù 物 kě 可 qí 齊 yú 於 yī 一 zhāo 朝 。 。 cháng 長 tú 塗 móu 牟 shǒu 首   ， háo 豪 jiǎo 徼 hù 互 jīng 經 。 。 guǐ 晷 lòu 漏 sù 肅 chàng 唱   ， míng 明 xiāo 宵 yǒu 有 chéng 程 。 。 fù 附 yǐ 以 lán 蘭 yǐ 錡   ， sù 宿 yǐ 以 jìn 禁 bīng 兵 。 。 sī 司 wèi 衛 xián 閒 xié 邪   ， gōu 鉤 chén 陳 wǎng 罔 jīng 驚 。 。 yú 於 shì 是 chóng 崇 yōng 墉 jùn 濬 xù 洫   ， yīng 嬰 dié 堞 dài 帶 sì 涘 。 。 sì 四 mén 門   ， lóng 隆 shà 廈 zhòng 重 qǐ 起 。 。 píng 憑 tài 太 qīng 清 yǐ 以 hùn 混 chéng 成   ， yuè 越 āi 埃 ài 壒 ér 而 zī 資 shǐ 始 。 。 miǎo 藐 miǎo 藐 biāo 標 wēi 危   ， tíng 亭 tíng 亭 jùn 峻 zhǐ 趾 。 。 lín 臨 jiāo 焦 yuán 原 ér 而 bù 不 huǎng 怳   ， shuí 誰 jìn 勁 jié 捷 ér 而 wú 無 quǎn 犭 sī 思   ？ yǔ 與 gāng 岡 cén 岑 ér 而 yǒng 永 gù 固   ， fēi 非 yǒu 有 qī 期 hū 乎 shì 世 sì 祀 。 。 yáng 陽 líng 靈 tíng 停 yào 曜 yú 於 qí 其 biǎo 表   ， yīn 陰 qí 祇 méng 蒙 wù 霧 yú 於 qí 其 lǐ 里 。 。 wǎn 菀 yǐ 以 xuán 玄 wǔ 武   ， péi 陪 yǐ 以 yōu 幽 lín 林 。 。 liáo 繚 yuán 垣 kāi 開 yòu 囿   ， guān 觀 yǔ 宇 xiāng 相 lín 臨 。 。 shuò 碩 guǒ 果 guàn 灌 cóng 叢   ， wéi 圍 mù 木 sǒng 竦 xún 尋 。 。 huáng 篁 xiǎo 筱 huái 懷 fēng 風   ， pú 蒲 táo 陶 jié 結 yīn 陰 。 。 huí 回 yuān 淵 cuǐ 漼   ， jī 積 shuǐ 水 shēn 深 。 。 jiān 蒹 jiā 葭   ， guàn 雚 ruò 蒻 sēn 森 。 。 dān 丹 ǒu 藕 líng 凌 bō 波 ér 而 de 的 lì 皪   ， lǜ 綠 jì 芰 fàn 泛 tāo 濤 ér 而 jìn 浸 tán 潭 。 。 yǔ 羽 hé 翮 jié 頡 háng 頏   ， lín 鱗 jiè 介 fú 浮 shěn 沈 。 。 qī 棲 zhě 者 zé 擇 mù 木   ， gòu 雊 zhě 者 zé 擇 yìn 音 。 。 ruò 若 páo 咆 bó 渤 xiè 澥 yǔ 與 gū 姑 yú 餘   ， cháng 常 míng 鳴 hè 鶴 ér 而 zài 在 yīn 陰 。 。 biǎo 表 qīng 清 yù 籞   ， lēi 勒 yú 虞 zhēn 箴 。 。 sī 思 guó 國 xù 恤   ， wàng 忘 cóng 從 qín 禽 。 。 qiáo 樵 sū 蘇 wǎng 往 ér 而 wú 無 jì 忌   ， jí 即 lù 鹿 zòng 縱 ér 而 fěi 匪 jìn 禁 。 。 méi 腜 méi 腜 jiōng 坰 yě 野   ， yì 奕 yì 奕 zī 菑 mǔ 畝 。 。 gān 甘 tú 荼 yī 伊 chǔn 蠢   ， máng 芒 zhòng 種 sī 斯 fù 阜 。 。 xī 西 mén 門 gài 溉 qí 其 qián 前   ， shǐ 史 qǐ 起 guàn 灌 qí 其 hòu 後 。 。 dèng 墱 liú 流 shí 十 èr 二   ， tóng 同 yuán 源 yì 異 kǒu 口 。 。 chù 畜 wèi 為 tún 屯 yún 雲   ， xiè 泄 wéi 為 xíng 行 yǔ 雨 。 。 shuǐ 水 shù 澍 jīng 粳 tú 稌   ， lù 陸 shí 蒔 jì 稷 shǔ 黍 。 。 yǒu 黝 yǒu 黝 sāng 桑 zhè 柘   ， yóu 油 yóu 油 má 麻 zhù 紵 。 。 jūn 均 tián 田 huà 畫 chóu 疇   ， fān 蕃 lú 廬 cuò 錯 liè 列 jiāng 姜 yù 芋 chōng 充 mào 茂   ， táo 桃 lǐ 李 yīn 蔭 yì 翳 jiā 家 ān 安 qí 其 suǒ 所   ， ér 而 fú 服 měi 美 zì 自 yuè 悅 。 。 yì 邑 wū 屋 xiāng 相 wàng 望   ， ér 而 gé 隔 yú 逾 yì 奕 shì 世 。 。

nèi 內 zé 則 jiē 街 chōng 沖 fú 輻 còu 輳   ， zhū 朱 quē 闕 jié 結 yú 隅 。 。 shí 石 gàng 槓 fēi 飛 liáng 梁   ， chū 出 kòng 控 zhāng 漳 qú 渠 。 。 shū 疏 tōng 通 gōu 溝 yǐ 以 bīn 濱 lù 路   ， luó 羅 qīng 青 huái 槐 yǐ 以 yīn 蔭 tú 塗 。 。 bǐ 比 cāng 滄 làng 浪 ér 而 kě 可 zhuó 濯   ， fāng 方 bù 步 tiǎo 朓 ér 而 yǒu 有 yú 逾 。 。 xí 習 xí 習 guān 冠 gài 蓋   ， shēn 莘 shēn 莘 zhēng 蒸 tú 徒 。 。 bān 斑 bái 白 bù 不 tí 提   ， xíng 行 lǚ 旅 ràng 讓 qú 衢 。 。 shè 設 guān 官 fēn 分 zhí 職   ， yíng 營 chǔ 處 shǔ 署 jū 居 。 。 jiā 夾 zhī 之 yǐ 以 fǔ 府 sì 寺   ， bān 班 zhī 之 yǐ 以 lǐ 里 lǘ 閭 。 。 qí 其 fǔ 府 sì 寺 zé 則 wèi 位 fù 副 sān 三 shì 事   ， guān 官 yú 逾 liù 六 qīng 卿 。 。 fèng 奉 cháng 常 zhī 之 hào 號   ， dà 大 lǐ 理 zhī 之 míng 名 。 。 shà 廈 wū 屋 yī 一 kuí 揆   ， huá 華 píng 屏 qí 齊 róng 榮 。 。 sù 肅 sù 肅 jiē 階   ， chóng 重 mén 門 zài 再 jiōng 扃 。 。 shī 師 yǐn 尹 yuán 爰 zhǐ 止 。 。 pí 毗 dài 代 zuò 作 zhēn 楨 。 。 qí 其 lǘ 閭 yán 閻 zé 則 cháng 長 shòu 壽 jí 吉 yáng 陽   ， yǒng 永 píng 平 sī 思 zhōng 忠 。 。 yì 亦 yǒu 有 qī 戚 lǐ 里   ， zhì 寘 gōng 宮 zhī 之 dōng 東 。 。 hàn 閈 chū 出 cháng 長 zhě 者   ， xiàng 巷 bāo 苞 zhū 諸 gōng 公 。 。 dū 都 hù 護 zhī 之 táng 堂   ， diàn 殿 jū 居 qǐ 綺 chuāng 窗 。 。 yú 輿 qí 騎 cháo 朝 wěi 猥   ， dié 蹀 wēi 危 pū 攵 qí 其 zhōng 中 。 。 yíng 營 kè 客 guǎn 館 yǐ 以 zhōu 周 fāng 坊   ，   &   l   t   ; ，& 食 lt; 芳   &   g   t   ; shí 賓 fāng 侶 & 之 gt; 所 bīn 集 lǚ 。 zhī 瑋 suǒ 豐 jí 樓 。 之 wěi 閈 fēng 閎   ， lóu 起 zhī 建 hàn 安 hóng 而 ， 首 qǐ 立 jiàn 。 ān 葺 ér 牆 shǒu 冪 lì 室   ， 。 房 qì 廡 qiáng 雜 mì 襲 shì 。 ， 剞 fáng 劂 wǔ 罔 zá 掇   ， xí 匠 。 積 jī 習 jué 。 wǎng 廣 duō 成 ， 之 jiàng 傳 jī 無 xí 以 。 疇   ， guǎng 街 chéng 之 zhī 邸 chuán 不 wú 能 yǐ 及 chóu 。 ， 廓 jiē 三 zhī 市 dǐ 而 bù 開 néng 廛   ， jí 籍 。 平 kuò 逵 sān 而 shì 九 ér 達 kāi 。 chán 班 ， 列 jí 肆 píng 以 kuí 兼 ér 羅   ， jiǔ 設 dá 闤 。 闠 bān 以 liè 襟 sì 帶 yǐ 。 jiān 濟 luó 有 ， 無 shè 之 huán 常 huì 偏   ， yǐ 距 jīn 日 dài 中 。 而 jì 畢 yǒu 會 wú 。 zhī 抗 cháng 旗 piān 亭 ， 之 jù 嶢 rì 薛   ， zhōng 侈 ér 所   &   l   t   ; bì 兆 huì 見   &   g   t   ; 。 之 kàng 博 qí 大 tíng 。 zhī 百 yáo 隧 xuē 轂 ， 擊   ， chǐ 連 suǒ 軫 & 萬 lt; 貫   ， zhào 憑 jiàn 軾 & 捶 gt; 馬   ， zhī 袖 bó 幕 dà 紛 。 半 bǎi 。 suì 壹 gǔ 八 jī 方 ， 而 lián 混 zhěn 同   ， wàn 極 guàn 風 ， 采 píng 之 shì 異 chuí 觀 mǎ 。 ， 質 xiù 劑 mù 平 fēn 而 bàn 交 。 易   ， yī 刀 bā 布 fāng 貿 ér 而 hùn 無 tóng 算 ， 。 jí 財 fēng 以 cǎi 工 zhī 化   ， yì 賄 guān 以 。 商 zhì 通 jì 。 píng 難 ér 得 jiāo 之 yì 貨   ， dāo 此 bù 則 mào 弗 ér 容 wú 。 suàn 器 。 周 cái 用 yǐ 而 gōng 長 huà 務   ， huì 物 yǐ 背 shāng 窳 tōng 而 。 就 nán 攻 de 。 zhī 不 huò 鬻 ， 邪 cǐ 而 zé 豫 fú 賈   ， róng 著 。 馴 qì 風 zhōu 之 yòng 醇 ér 醲 zhǎng 。 wù 白 ， 藏 wù 之 bèi 藏   ， yǔ 富 ér 有 jiù 無 gōng 堤 。 。 bù 同 yù 賑 xié 大 ér 內   ， yù 控 jiǎ 引 ， 世 zhù 資   ， xùn 賨 fēng 幏 zhī 積 chún 墆   ， nóng 琛 。 幣 bái 充 cáng 牣 zhī 。 cáng 關 ， 石 fù 之 yǒu 所 wú 和 dī 鈞   ， 。 財 tóng 賦 zhèn 之 dà 所 nèi 厎 ， 慎 kòng 。 yǐn 燕 shì 弧 zī 盈 ， 庫 cóng 而 jià 委 jī 勁   ， dì 冀 ， 馬 chēn 填 bì 廄 chōng 而 rèn 駔 。 駿 guān 。