塞上

jié 節 wù 物 zhèng 正 fáng 防 qiū 秋   ， guān 關 shān 山 luò 落 yè 葉 chóu 稠   。

shuāng 霜 fēng 風 zhuàng 壯 jīn 金 gǔ 鼓   ， wù 霧 qì 氣 shī 濕 jīng 旌 qiú 裘   。

wèi 未 dé 得 xī 西 qiāng 羌 miè 滅   ， zhōng 終 wèi 為 dà 大 hàn 漢 xiū 羞   。

cán 慚 fēi 非 bān 班 dìng 定 yuǎn 遠   ， qì 棄 bǐ 筆 qǔ 取 fēng 封 hóu 侯   。