如有

唐代 李商隱
如有瑤台客,相難復索歸。芭蕉開綠扇,菡萏薦紅衣。 浦外傳光遠,煙中結響微。良宵一寸焰,回首是重幃。
rú 如 yǒu 有 yáo 瑤 tái 台 kè 客   , xiāng 相 nán 難 fù 復 suǒ 索 guī 歸 。 。 bā 芭 jiāo 蕉 kāi 開 lǜ 綠 shàn 扇   , hàn 菡 dàn 萏 jiàn 薦 hóng 紅 yī 衣 。 。
pǔ 浦 wài 外 zhuàn 傳 guāng 光 yuǎn 遠   , yān 煙 zhōng 中 jié 結 xiǎng 響 wēi 微 。 。 liáng 良 xiāo 宵 yī 一 cùn 寸 yàn 焰   , huí 回 shǒu 首 shì 是 zhòng 重 wéi 幃 。 。