入山雜詠二十首 其十四

明代 釋函可
半掩柴關一徑苔,山梨幾樹落堆堆。老僧定起開眸看,疑是山猿拾果來。
bàn 半 yǎn 掩 chái 柴 guān 關 yī 一 jìng 徑 tái 苔   , shān 山 lí 梨 jǐ 幾 shù 樹 luò 落 duī 堆 duī 堆 。 。 lǎo 老 sēng 僧 dìng 定 qǐ 起 kai 開 móu 眸 kàn 看   , yí 疑 shì 是 shān 山 yuán 猿 shí 拾 guǒ 果 lái 來 。 。