入塞

hú 狐 qiú 裘 méng 蒙 róng 茸 shā 沙 qì 磧 lǐ 里   ， wàng 望 jiàn 見 yù 玉 guān 關 jīng 驚 qiě 且 xǐ 喜 。 。 guān 關 mén 門 hòu 候 lì 吏 jì 記 céng 曾 páng 逄   ， bái 白 fà 發 xiāng 相 kàn 看 lèi 淚 rú 如 shuǐ 水 。 。

guī 歸 lái 來 fàng 放 mǎ 馬 xián 咸 yáng 陽 yuán 原   ， jiù 舊 yóu 游 jīn 今 yǒu 有 jǐ 幾 rén 人 cún 存 。 。 xié 斜 yáng 陽 cǎn 慘 dàn 淡 zhào 照 lí 籬 luò 落   ， xián 閒 kàn 看 lín 鄰 wēng 翁 xì 戲 zǐ 子 sūn 孫 。 。