若神棲心堂

宋代 蘇舜欽
予心充塞天壤間,豈以一物相拘關。放然一物無不有,遂得此身相與閒。 上人搆堂號棲心,不欲塵累相追攀。冷灰槁木極潰敗,雖有善跡輒自刪。 予嘗浩然無所撓,與子異指亦往還。卷舒動靜固有道,期於達者誠非艱。
yǔ 予 xīn 心 chōng 充 sè 塞 tiān 天 rǎng 壤 jiān 間   , qǐ 豈 yǐ 以 yī 一 wù 物 xiāng 相 jū 拘 guān 關 。 。 fàng 放 rán 然 yī 一 wù 物 wú 無 bù 不 yǒu 有   , suì 遂 dé 得 cǐ 此 shēn 身 xiāng 相 yǔ 與 xián 閒 。 。
shàng 上 rén 人 gòu 搆 táng 堂 hào 號 qī 棲 xīn 心   , bù 不 yù 欲 chén 塵 lèi 累 xiāng 相 zhuī 追 pān 攀 。 。 lěng 冷 huī 灰 gǎo 槁 mù 木 jí 極 kuì 潰 bài 敗   , suī 雖 yǒu 有 shàn 善 jì 跡 zhé 輒 zì 自 shān 刪 。 。
yǔ 予 cháng 嘗 hào 浩 rán 然 wú 無 suǒ 所 náo 撓   , yǔ 與 zi 子 yì 異 zhǐ 指 yì 亦 wǎng 往 huán 還 。 。 juǎn 卷 shū 舒 dòng 動 jìng 靜 gù 固 yǒu 有 dào 道   , qī 期 yú 於 dá 達 zhě 者 chéng 誠 fēi 非 jiān 艱 。 。