閏正月十五日夜監直對月懷諸同舍

dàn 澹 báo 薄 chūn 春 yún 雲 sàn 散   ， dī 低 áng 昂 běi 北 dǒu 斗 héng 橫 。 。

wēi 微 fēn 分 hàn 漢 jīn 津 yàn 雁   ， jìng 靜 shí 識 jiàn 建 zhāng 章 gèng 更 。 。

zhuó 濁 jiǔ 酒 lián 憐 xū 虛 jué 爵   ， gāo 高 wén 文 yì 憶 yǒu 友 shēng 生 。 。

qián 前 xuān 軒 kōng 空 bù 不 yǎn 掩   ， chàng 悵 xī 息 suì 歲 gū 孤 qīng 清 。 。