閏月十一日月中坐彭蠡門喚船與諸人共載汎湖至堤首回棹入西灣還分韻賦詩約來晚復集詩不至者浮以大白

宋代 朱熹
解組無多日,歸哉喜欲狂。臨風成邂逅,載月下滄浪。 酌酒傳清影,鳴橈擊素光。它年隔千里,此夜莫相忘。
jiě 解 zǔ 組 wú 無 duō 多 rì 日   , guī 歸 zāi 哉 xǐ 喜 yù 欲 kuáng 狂 。 。 lín 臨 fēng 風 chéng 成 xiè 邂 hòu 逅   , zài 載 yuè 月 xià 下 cāng 滄 làng 浪 。 。
zhuó 酌 jiǔ 酒 chuán 傳 qīng 清 yǐng 影   , míng 鳴 ráo 橈 jī 擊 sù 素 guāng 光 。 。 tā 它 nián 年 gé 隔 qiān 千 lǐ 里   , cǐ 此 yè 夜 mò 莫 xiāng 相 wàng 忘 。 。