閏五月十四日因哭小孫子蓬孫，歸志浩然

xiàn 憲 sūn 孫 kū 哭 le 了 kū 哭 péng 蓬 sūn 孫   ， lǎo 老 yǎn 眼 yuán 元 kū 枯 yě 也 shī 濕 jīn 巾   。

míng 名 huàn 宦 hé 何 xū 須 shēn 深 chā 插 jiǎo 腳   ， shān 山 lín 林 cóng 從 cǐ 此 zǎo 早 chōu 抽 shēn 身   。

huò 禍 wú 無 bì 避 chǔ 處 wéi 唯 cí 辭 fú 福   ， mìng 命 bù 不 rú 如 qú 渠 qiáng 強 xué 學 rén 人   。

yín 吟 le 了 cǐ 此 shī 詩 hái 還 huǐ 毀 le 了   ， mò 莫 lìng 令 yī 一 dú 讀 yī 一 shāng 傷 shén 神   。