閏秋飲集嵩雲草堂池北精舍河南士大夫新築宴賞處也

shèng 勝 dì 地 zhāo 招 yāo 邀 cuì 萃 yǔ 羽 shāng 觴   ， lì 麗 lóu 廔 lán 闌 jiàn 檻 dài 帶 xū 虛 táng 堂 qīng 。 chí 清 shuǐ 池 yǐng 水 xiān 影 fú 先 dèng 浮 gāo 磴   ， liǔ 高 qiū 柳 shēng 秋 yù 聲 mǎn 欲 láng 滿   廊   。

yún 雲 wù 物 lüè 略 cún 存 sōng 嵩 shǎo 少 yì 意   ， zhōng 鍾 yú 魚 yóu 猶 jiē 接 fàn 梵 kān 龕 xiāng 香 shuāng 。 téng 雙 zǎi 藤 xiàng 宰 fēng 相 liú 風 xiē 流 shàng 歇   ， yǒu 尚 hán 有 sōng 寒 cuì 松 guò 翠 qiáng 過   牆   。