閏九月一日羅服卿唐堯胤王以明劉繩之王連玉及方平無煩兩弟夜集齋頭得成字

明代 袁宏道
竹外閒風雨,瀟瀟又滿城。杯行蘭炷落,話盡酒壚鳴。 卷石攲窗瘦,寒花倍老成。喜逢嚴錄事,三五令申明。
zhú 竹 wài 外 xián 閒 fēng 風 yǔ 雨   , xiāo 瀟 xiāo 瀟 yòu 又 mǎn 滿 chéng 城 bēi 。 xíng 杯 lán 行 zhù 蘭 luò 炷 huà 落   , jǐn 話 jiǔ 盡 lú 酒 míng 壚   鳴   。
juǎn 卷 shí 石 qī 攲 chuāng 窗 shòu 瘦   , hán 寒 huā 花 bèi 倍 lǎo 老 chéng 成 xǐ 。 féng 喜 yán 逢 lù 嚴 shì 錄 sān 事   , wǔ 三 lìng 五 shēn 令 míng 申   明   。