閏九月重九與父老小飲四絕

kè 客 zhǔ 主 jù 俱 nián 年 liù 六 shí 十 yú 余   ， zǐ 紫 yú 萸 huáng 黃 jú 菊 yìng 映 shuāng 霜 xū 須   。

shān 山 shēn 深 zhàng 瘴 zhòng 重 duō 多 hán 寒 shì 勢   ， lǎo 老 dà 大 xū 須 jiāng 將 jiǔ 酒 zì 自 fú 扶   。