閏八月望日登青陽峰觀可玉所得天池之勝

宋代 徐瑞
天風吹我上崔鬼,凍面漬塵亦快哉。 止水泓澄金鏡淨,遠峰羅列畫屏開。 幽奇定有神仙到,陰怪從教俗子咍。 莫道此中無勝概,會看變化起風雷。
tiān 天 fēng 風 chuī 吹 wǒ 我 shàng 上 cuī 崔 guǐ 鬼   , dòng 凍 miàn 面 zì 漬 chén 塵 yì 亦 kuài 快 zāi 哉   。
zhǐ 止 shuǐ 水 hóng 泓 chéng 澄 jīn 金 jìng 鏡 jìng 淨   , yuǎn 遠 fēng 峰 luó 羅 liè 列 huà 畫 píng 屏 kāi 開   。
yōu 幽 qí 奇 dìng 定 yǒu 有 shén 神 xiān 仙 dào 到   , yīn 陰 guài 怪 cóng 從 jiào 教 sú 俗 zǐ 子 hāi 咍   。
mò 莫 dào 道 cǐ 此 zhōng 中 wú 無 shèng 勝 gài 概   , huì 會 kàn 看 biàn 變 huà 化 qǐ 起 fēng 風 léi 雷   。