如夢令 其一

唐代 白居易
前度小花靜院,不比尋常時見。見了又還休,愁卻等閒分散。 腸斷,腸斷,記取釵橫鬢亂。
qián 前 dù 度 xiǎo 小 huā 花 jìng 靜 yuàn 院   , bù 不 bǐ 比 xún 尋 cháng 常 shí 時 jiàn 見 。 。 jiàn 見 le 了 yòu 又 hái 還 xiū 休   , chóu 愁 què 卻 děng 等 xián 閒 fēn 分 sǎn 散 。 。
cháng 腸 duàn 斷   , cháng 腸 duàn 斷   , jì 記 qǔ 取 chāi 釵 héng 橫 bìn 鬢 luàn 亂 。 。