如夢令·橫塘答斜日照扉

清代 朱彝尊
橫塘答斜日照扉,松釵柳帶依依。 猶記石橋下,綠陰小舫催歸。 花飛,花飛,獨自水上湔衣。
héng 橫 táng 塘 dá 答 xié 斜 rì 日 zhào 照 fēi 扉   , sōng 松 chāi 釵 liǔ 柳 dài 帶 yī 依 yī 依 。 。
yóu 猶 jì 記 shí 石 qiáo 橋 xià 下   , lǜ 綠 yīn 陰 xiǎo 小 fǎng 舫 cuī 催 guī 歸 。 。
huā 花 fēi 飛   , huā 花 fēi 飛   , dú 獨 zì 自 shuǐ 水 shàng 上 jiān 湔 yī 衣 。 。